CLOSE

ART WORKS

马超狮

Size : W150 x H200cm

Material : Acrylic on canvas

Time : 2019
 

简介:《马超狮》
这件作品与《世界战争》有异曲同工之处,正面的醒狮图像具有强烈的视觉冲击力,当你在正面欣赏这件作品的时候你能感受到笔触间运动的旋律,我从传统书法的运笔获取灵感加之在画⾯的构成上,像一股与一股的气流相关融合,像国画里经常强调的“精气神”。这种流动而结实的造型使得这个正面醒狮的形象富有阅读性,当你移步到画面的侧面去观看这件作品时能看到我在干透的⿊色粗旷笔触之上叠加了一层⼜一层的细节。
 
Mao Chao Shi
This work is similar as World War. The front-side lion dance displays strong visual impact. When appreciating this work from the front, you can feel the rhythm of brush movement where I was inspired by the writing process of traditional calligraphy.
The picture composition is like the integration of different flows, same as the “spirit” which is emphasized in traditional Chinese paintings. Such flowing and solid design makes the image of lion dance tasteful. When walking to the side area to view this work, you can see that I added up multiple layers of details over the dry, black and bold strokes.

Back Top