CLOSE

EXHIBITION

TANK ART油罐玩家艺术节 · 上海 / TANK ART Festival · Shanghai

Dates: 12 Sep 2019 - 15 Sep 2019

Location: 2380 LongTeng Ave Xuhui District, Shanghai

展览海报/Poster

 

 

简介:
2019年9月,首届油罐玩家艺术节在上海油罐艺术中心拉开帷幕。这次的艺术节囊括了当代艺术展览、书展、市集、美食、音乐、潮流文化等多重体验,集合各个领域的顶级玩家。此次艺术节英杰也受邀展示《醉虎图》等作品。在他看来,作品在一个足够空旷的空间展示,有利于人们从不同的距离感受作品,引发磁场的碰撞。

 

Introduction: 
In September 2019, the first Tank Art Festival was held in TANK Shanghai. The festival includes contemporary art exhibitions, book fairs, bazaars, food, music, pop culture and so on. It brought together top players from all fields. Yingjie was also invited to exhibit works such as "Drunk Tiger" at this festival. In his opinion, exhibiting the work in an open space was helpful for viewers to appreciate the work from different distances and resonate with the work.

 

 

展览现场/Exhibition Area

 

 

醉虎图 ,2019,W469 x H262 cm ,Acrylic on canvas

 

 

(局部)醉虎图 ,2019,W469 x H262 cm ,Acrylic on canvas

 

 

这副咆哮的《醉虎图》,英杰共花费差不多一个月时间完成。从一开始混沌、游离的状态,到作品完成时内心的坚定,他说自己像经历了一次充满不确定性的冒险。这只迈向前方的老虎,就像是个喝醉酒的拳击手,使出每一拳都毫不费力,实际充满力量,一击即中。

 

It took Chan Yingjie about one month to finish the "Drunk Tiger". In the beginning, he was in a chaotic and dissociative state, as time went on, he became determined. He said it just like an adventure full of uncertainty. The tiger is like a drunken boxer who punches optionally but with real power.

 

 

展览现场/Exhibition Area

 

 

鹰击长空 ,2015,W109.5 x H78.8 cm ,Ink on paper

 

 

雪破虎 ,2019,W94.5 x H133.2 cm ,Acrylic on canvas

 

 

夜明珠 ,2016,W79 x H110.5 cm ,Ink on paper

 

 

雨系列04 ,2019,W150 x H347 cm ,Acrylic and spray paint on canvas

 

 

展览现场/Exhibition Area

Back Top